Si potrebbe definirlo una sorta di lavoro investigativo.
I really don't like that term-- it doesn't include any of the subtleties or nuances of the mortgage business.
Non mi piace quel termine... non comprende le finezze e le sfumature del settore dei mutui. Davvero?
You know how last term it was reported that he had the affair on my mom and that's why she left?
Sai che durante lo scorso mandato e' uscita la notizia che lui aveva tradito mia madre e per questo se n'era andata?
Now, it's a disaster for the planet, obviously, but in the short term, it's great for business.
Ovviamente e' un disastro per il pianeta, ma nel breve periodo e' una gran cosa per gli affari.
If the operation was made already on a long term, it is possible that in the hospital it will be possible to spend the entire remaining period until delivery.
Se l'operazione è stata effettuata già a lungo termine, è possibile che in ospedale sarà possibile trascorrere l'intero periodo rimanente fino alla consegna.
Long term, it's most certainly fatal.
A lungo termine, è sicuramente fatale.
For lack of a better term, it's... changing him.
Per mancanza di un termine piu' adeguato, lo sta... cambiando.
You want a place to clean our money long-term, it's gotta stay open, right?
Vuoi un posto dove ripulire i soldi a lungo, perciò deve restare aperto, giusto?
If your baby had come to term, it's likely Emily would have died.
Se la bambina fosse nata nei tempi previsti, probabilmente Emily sarebbe morta lo stesso.
I hesitate to term it supernatural, but it definitely wasn't scientific.
Non vorrei definirla sovrannaturale, ma certo non era scientifica.
If we do it now, early in the term, it'll get hot for a while, but it'll cool down before the next election.
Se lo facciamo ora, che e' presto, sara' dura per un po', ma sara' passata entro le prossime elezioni.
We jumped in, and so much was good, but long-term... it just wouldn't work.
Ci siamo buttati, e finora e' andata bene, ma a lungo termine... Non funzionerebbe.
Regardless of the size of the site, in order for the future result to be worthy and long-term, it is necessary to apply a professional approach to design.
Indipendentemente dalle dimensioni del sito, affinché il risultato futuro sia degno e a lungo termine, è necessario applicare un approccio professionale al design.
And in the long term, it does nothing to help Callen resolve his issues of abandonment and isolation he's suffered since he was a child.
E a lungo termine, questo non aiuta affatto Callen a risolvere i suoi traumi di abbandono e isolamento che lo fanno soffrire dall'infanzia.
I think we could probably term it a misunderstanding.
Penso che ci sia stato un... fraintendimento.
Under this term, it is customary to understand the deformation of the foot, which is manifested by a decrease in the height of its arches.
Con questo termine, è consuetudine comprendere la deformazione del piede, che si manifesta con una diminuzione dell'altezza delle sue arcate.
Over the long term, it is legalized theft because it encourages decisions which are detrimental to society as a whole.
A lungo termine diventa furto legalizzato perché incoraggia decisioni che sono deleterie per l’intera società.
In addition, in view of exceptional circumstances and, in particular, the need to ensure the stability of supply in the short term, it is considered appropriate to phase-in the provisional duties and to introduce them in two steps.
Inoltre, in considerazione delle circostanze eccezionali e, in particolare, della necessità di garantire la stabilità dell'approvvigionamento nel breve periodo, si ritiene opportuno introdurre i dazi provvisori in due fasi.
Shipping term, It depends on the value of the goods and the will of the customer.
Termine di spedizione, dipende dal valore delle merci e della volontà del cliente.
When we use the term, it means cookies set by our affiliates and by other business partners, including third-party service providers and advertisers.
Quando usiamo questo termine, ci riferiamo ai cookie dei nostri affiliati e di altri partner aziendali, inclusi provider di servizi e gli inserzionisti con cui lavoriamo.
In the short term it will continue to weigh on growth and employment in several countries.
A breve termine continuerà a pesare sulla crescita e l'occupazione in diversi paesi.
For men who aren't familiar with that term, it's similar to trying to stop urinating in the middle of the flow.
Per gli uomini che non hanno familiarità con il termine, è come smettere di urinare a metà del flusso.
Where the Commission concludes that gas supplies in the Community will be insufficient to meet foreseeable gas demand in the long term, it may submit proposals in accordance with the Treaty.
Se la Commissione conclude che le forniture di gas nella Comunità non basterebbero a soddisfare la domanda prevedibile di gas a lungo termine, essa può presentare proposte, in conformità del trattato.
As such a solution can only be fully implemented in the long term, it is proposed to link data at the micro-data level in the medium term.
Poiché una tale soluzione può essere applicata solo nel lungo termine, nel medio termine si propone di collegare i dati a livello dei microdati.
When there is doubt about the meaning of a term, it should be interpreted in a manner favourable to the consumer.
Quando vi è dubbio sul senso di una clausola, deve essere interpretato in maniera favorevole al consumatore.
When we use the term, it means Rentalcars.com's own cookies.
Quando usiamo questo termine, ci riferiamo ai cookie di Rentalcars.com.
In the longer term, it makes sense to combine the two governance mechanisms.
A più lungo termine, è opportuno riunire i due meccanismi di governance.
A bit of a pretentious term, it's a little tongue-in-cheek, but it's something I've thought about for a long time, and I'd like to share what I think I've figured out.
Un termine forse pretenzioso, quasi uno scioglilingua, ma è qualcosa a cui ho dedicato lunghe riflessioni e mi piacerebbe condividere quello a cui sono arrivato.
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
Dal punto di vista finanziario, sul lungo periodo è stata una scelta di successo.
3.3419728279114s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per usare il termine tecnico... E' andato. 